Desta preoccupazione a Civitanova la notizia di una donna americana in vacanza in città ospite di una famiglia del luogo e che ora si trova ricoverata al reparto malattie infettive di Torrette in gravi condizioni. I sintomi presentati dalla donna inizialmente hanno fatto pensare ad un banale virus intestinale, poi con il passare del tempo senza che ci fosse nessun miglioramento, la donna è stata trasportata all’ospedale di Civitanova. Qui dopo gli accertamenti clinici di rito si è deciso di trattenerla in astanteria in attesa di un letto in medicina generale. La famiglia che ospita la donna, visto che non c’erano miglioramenti nonostante la terapia antibiotica a cui era sottoposta, ha deciso di farla visitare da un medico di fiducia che ha consigliato l’esame del liquido cerebro rachidiano dal quale è emerso un quadro riconducibile verosimilmente alla meningite.
