Una serata tranquilla in famiglia che ha rischiato di trasformarsi in tragedia dopo che a causa di una discussione scoppiata con il padre, un ragazzino tredicenne poco prima delle 21 si è buttato in acqua nel tratto di spiaggia libero tra gli stabilimenti Ippocampo e Aloha a Civitanova e non a Porto Potenza Picena come si era appreso in un primo momento. Si tratta di una famiglia di turisti russi di San Pietroburgo. Il padre però, è riuscito a reagire, rincorrendo il ragazzo. Si è gettato in acqua anche lui, incurante delle condizioni del tempo. Entrambi sono stati salvati.
